El Departamento de Educación Superior les da la bienvenida y los invita a aprender sobre los diferentes métodos para obtener el equivalente al diploma de bachillerato (HSE por sus siglas en inglés) en el estado de Nuevo México. Aquí tenemos respuestas a las preguntas más frecuentes sobre el equivalente al bachillerato.
¿Quién es elegible para obtener el equivalente al bachillerato?
- Usted no debe estar matriculado, ni necesita estar matriculado en una escuela secundaria.
- Usted no puede tener un diploma de la escuela secundaria o un certificado equivalente al bachillerato.
- Usted debe tener 16 años o más. Si usted tiene 16 o 17 años, su tutor legal debe llenar y firmar un formulario de permiso para menores de edad y enviárselo al administrador de Equivalencia de Bachillerato de Nuevo Mexico. Actualmente la administradora es Katya.Backhaus@hed.nm.gov.
¿Cuáles son las diferencias entre el Diploma de Bachillerato y el Certificado Equivalente al Bachillerato?
El Diploma de Bachillerato es lo que le otorgan cuando usted asiste a la escuela de secundaria tradicional y completa cuatro años de cursos académicos, usualmente durante la adolescencia.
El Certificado Equivalente al Bachillerato puede ser obtenido por personas adultas y estudiantes no tradicionales que no completaron los cuatro años de la escuela secundaria tradicional.
¿Cómo puede obtener El Certificado Equivalente al Bachillerato?
En Nuevo México, El Certificado Equivalente al Bachillerato se puede obtener de tres formas:
El Examen de Desarrollo Educativo General (GED®)
El Examen Equivalente al Bachillerato (HiSET®)
El Programa Nacional de Diploma Externo (NEDP®)
El certificado Equivalente al Bachillerato será el mismo sin importar el método que la persona decida tomar.
El GED incluye cuatro exámenes de diferentes materias.
Para registrarse para el examen GED, debe crear una cuenta en línea aqui: (Por favor recuerde que debe guardar su ID de GED, ya que la necesitará para obtener su credencial en Diplomasender.com)
Usted debe pasar todos los cuatro exámenes para recibir la credencial del GED.
Usted puede retomar el mismo examen 3 veces. Usted puede retomar nuevamente los exámenes después de 60 días de haber tomado el último examen.
Los exámenes del GED están disponibles en inglés y español. Se puede escoger qué idioma prefiere en cada materia.
Los exámenes de GED son administrados de forma presencial en un centro de exámenes oficial de GED, pero también hay disponibilidad de tomar el examen en línea. (Haga clic aquí para ver los centros de exámenes disponibles en Nuevo México).
El HiSET es un examen estandarizado creado como alternativa al GED. Al igual que GED, HiSET está destinado a ayudar a las personas que no se graduaron de la escuela secundaria y les gustaría obtener su credencial de bachillerato (HSE).
Para tomar los exámenes de HiSET, debe crear una cuenta en línea en psiexams.com (Por favor recuerde que debe guardar su ID de HiSET, ya que la necesitará para obtener su credencial en Diplomasender.com)
Tan pronto sea aprobada su inscripción, usted podrá registrarse para tomar los exámenes en un centro de exámenes o con supervisión remota.
El examen HiSET incluye un total de 5 exámenes con materias diferentes. Usted debe pasar todos los exámenes para obtener la credencial. Usted no tiene que tomar todos los exámenes al mismo tiempo o en un orden específico.
Los Exámenes de HiSET están disponibles en español e inglés. Usted puede escoger qué idioma prefiere en cada uno de los exámenes.
Usted puede retomar solamente tres exámenes de la misma materia al año.
El Estado de Nuevo México también ofrece otra forma para obtener el Diploma de Bachillerato a través del programa Nacional de Diploma Externo (NEDP por sus siglas en inglés). NEDP permite a los estudiantes obtener el Diploma de Bachillerato a través del aprendizaje de habilidades importantes de la vida diaria sin necesidad de presentar exámenes.
Para determinar la elegibilidad, se hará una evaluación diagnostica antes de comenzar el programa en (Matemáticas, lectura y escritura).
NEDP está diseñado para jóvenes y adultos autodirigidos que están fuera de la escuela, con experiencias de vida y trabajo, y que sepan usar la computadora.
NEDP es totalmente remoto. Usted necesita tener acceso a un computador y al internet.
NEDP ofrece un horario flexible y confidencialidad. Este programa puede tomar entre 6 a 10 meses si la persona pasa 6 horas semanales trabajando en el programa.
Si está interesado en NEDP, envíele un correo electrónico con su nombre y apellido expresando su interés al administrador de HSE de Nuevo México.
¿Cómo puedo prepararme para obtener la Credencial de Equivalencia al Bachillerato?
- Matricúlese en un programa de Educación para Adultos / Programa de Alfabetización GRATUITO. Hay muchos programas de educación para adultos en todo Nuevo México esperando a ayudarle a prepararse para los exámenes del Equivalente al Bachillerato (HSE). Los programas de educación para adultos también pueden ayudarlo con la exploración y el avance profesional, ingresar a la universidad o programas de capacitación laboral, dominar el idioma inglés y/o ayudarle a apoyar el aprendizaje y la educación de sus hijos de manera más efectiva. Estos servicios gratuitos están diseñados para cumplir las metas de educación y carrera de cada persona.
Para obtener más información o inscribirse en uno de los programas de educación para adultos, comience completando el formulario en línea en nuestro Portal para estudiantes de educación para adultos. Esto le permitirá encontrar programas de educación para adultos en todo el estado que puedan ayudarlo a satisfacer sus necesidades. La dirección web del portal es: https://studentportal.literacypro.com/nm/home.También puede encontrar más información sobre nuestros programas de Educación para Adultos en línea usando el enlace https://hed.nm.gov/students-parents/adult_education/for-adult-students-and-families/high-school-equivalency-hse.
- Usted mismo. Usted Puede estudiar para los exámenes GED o HiSET por su cuenta y tomar los exámenes GED o HiSET cuando esté listo. Hay diferentes libros, sitios web y materiales disponibles en línea. Por ejemplo, ged.com tiene exámenes de práctica disponibles llamados GED Ready.
¿Qué es GED Ready?
GED Ready Se refiere a exámenes de practica diseñados para ayudar a las personas a determinar si están listas para tomar los exámenes oficiales de GED.
Los exámenes GED Ready son opcionales, y usted puede escoger si quiere tomar solamente un examen, algunos exámenes o todos los 4 exámenes.
Un plan de estudio personalizado le será entregado a todas las personas que presenten el examen de practica GED Ready como parte del reporte para mejorar. Las personas también pueden elegir entre los materiales o recursos disponibles para que puedan personalizar su plan de estudio.
Si a usted le gustaría tener acceso a los cupones de GED Ready, por favor contacte al Administrador de Equivalente al Bachillerato (HSE) de Nuevo México.
¿Para qué son los cupones (vouchers) del Equivalente al Bachillerato (HSE)?
El Estado de Nuevo México ofrece asistencia financiera para cubrir el costo de los exámenes HSE. Los cupones de prueba están disponibles para cubrir el costo de las pruebas de equivalencia al bachillerato (HSE). Estos cupones cubren el costo de la prueba, pero NO cubren otros costos, como las tarifas de supervisión remota si elige realizar la prueba de forma remota. Complete el formulario de solicitud de cupón y envíelo por correo al administrador de HSE.
¿Qué es Transcripción Total (Total Transcript)?
La Transcripción Total permite a aquellos que han tomado porciones del GED y/o HiSET combinar los puntajes de los exámenes para obtener la equivalencia del bachillerato (HSE). El estudiante debe tomar y aprobar todos los exámenes para obtener la credencial.
Los exámenes de HiSET deben tener un promedio de 9. Los examines de GED son elegibles solo si fueron tomados en el 2014 o después.
¿Cómo puede obtener la credencial o transcripción?
Puede solicitar su credencial y transcripción a Diploma Sender utilizando el enlace DiplomaSender.com o llamando al 855-313-5799
Se recomienda a todas las personas que van a tomar los exámenes a registrarse para obtener una cuenta con Diploma Sender. Tendrá acceso a su expediente académico con la posibilidad de ordenar sus documentos de Equivalencia al Bachillerato. Asegúrese de visitar DiplomaSender.com y seleccione "Registrarse".
Tendrá que proporcionar su ID de GED o HiSET (si no recuerda su ID de HiSET o GED, comuníquese con el administrador de HSE)
Los documentos cuestan $20.00 cada uno. Cuando obtiene la credencial, el primer conjunto de documentos es gratuito. Los documentos se pueden enviar por correo electrónico o por correo a través de USPS First Class.
Diploma Sender también puede enviar documentos directamente a su colegio, universidad o empleador.
Por favor, déjenos saber si podemos ayudarle en algo más. Contáctenos nuevamente con cualquier pregunta que tenga. Le deseamos la mejor de las suertes mientras trabaja en alcanzar sus metas!